Keine exakte Übersetzung gefunden für إشاعات غير مؤكدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إشاعات غير مؤكدة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • As you no doubt have heard, there have been unsubstantiated rumors... ...of an alleged launch from somewhere in Texas.
    كما سمعنا بلا شك ...كانت هناك إشاعات غير مؤكدة عن إنطلاق غير شرعي... من مكان ما في تكساس
  • Although formal reports of organ and tissue trafficking were few, diverse unconfirmed rumours persisted.
    ورغم ندرة التقارير الرسمية عن الاتجار بالأعضاء والأنسجة، لا تزال هناك إشاعات عديدة غير مؤكدة.
  • During this period of fighting, UNAMSIL experienced serious difficulties in obtaining accurate information about the situation on the ground, which were exacerbated by a continuous stream of unconfirmed rumours and reports from the field.
    وخلال تلك الفترة من القتال، واجهت البعثة صعوبات شديدة في الحصول على معلومات دقيقة عن الحالة على أرض الواقع، وقد تفاقمت تلك الصعوبات بفعل السيل المستمر من الإشاعات غير المؤكدة والتقارير الواردة من الميدان.
  • It builds on rumours and unconfirmed stories, constructs lies and distortions, calls black white and produces extremely unhealthy influences.
    وهي تعتمد على الإشاعات والروايات غير المؤكدة، وتختلق الأكاذيب والتشويهات، وتقلب الحقائق، وتترتب على سلوكها آثار غاية في السلبية.
  • Although there are reports of trafficking in organs and tissues involving violence against persons and children, diverse unconfirmed rumours persist.
    ورغم وجود تقارير عن الاتجار بالأعضاء والأنسجة باستعمال العنف بحق أشخاص وأطفال، لا تزال هناك إشاعات مختلفة غير مؤكدة.